What happened: The Rangers reached agreement with catcher Logan O'Hoppe, who was acquired from the Angels at the trade deadline, on a one-year contract for the 2027 season to avoid arbitration. Texas also non-tendered right-handed pitcher José Buttó ahead of Friday's deadline, sending him to free agency.

Why it matters: Retaining O'Hoppe secures a primary catcher for 2027 without navigating an arbitration hearing this winter. Cutting ties with Buttó opens a spot on the 40-man roster as Texas reshapes its pitching depth.

What to watch: Texas will continue addressing its roster needs ahead of next month's winter meetings. Buttó is immediately eligible to negotiate and sign with any club.

Source