What happened: Abu Farkhi is traveling to America to finish the remaining details with Colorado. The forward would arrive from Maccabi Tel Aviv after the clubs agreed a fee.
Why it matters: The designation lets Colorado add a young international through MLS's U-22 roster mechanism. The pursuit comes as the club continues targeting attacking reinforcements in the transfer window's final week.
By the numbers: Abu Farkhi has scored two goals in five appearances during the 2026-27 season.
What to watch: Completion of the final details and an official signing announcement are the next steps.