What happened: Shokalook has scored seven goals in six matches for Chicago Fire's second team this year after limited first-team minutes.
Why it matters: Real Salt Lake sit 10th in the Western Conference after four straight league losses. The move adds a young forward option as the club returns home to face Los Angeles FC on Sept. 5.
By the numbers: Shokalook: 20 goals in 22 MLS Next Pro matches last year; seven goals in six second-team matches this year.
What to watch: Watch for the clubs to announce the move and its terms. Shokalook could enter the selection picture for Real Salt Lake's next match.