What happened: Ohtani started at designated hitter and batted leadoff Monday against Cincinnati. Manager Dave Roberts said his throwing program is paused while he focuses on hitting, running and keeping his legs ready.
Why it matters: The NL West leader regains its primary leadoff bat for the September stretch. Pausing his mound work makes his offensive production the immediate priority.
By the numbers: Ohtani is batting .279 with 30 home runs and 80 RBIs in 2026. Since Aug. 8, he is 19-for-93 (.204) with a .704 OPS and 32 strikeouts; he also has a 1.79 ERA across 14 pitching starts.
What to watch: His response to consecutive games will shape his near-term availability. There is no timetable for him to resume throwing.